Spis treści
- PRL - tradycyjne życzenia w rodzinach i prywatnych kręgach
- Świeckie życzenia w przestrzeni publicznej
- PRL życzenia bożonarodzeniowe - szczere, proste i bardziej formalne
W czasach PRL-u święta Bożego Narodzenia musiały być dostosowane do realiów ówczesnego systemu politycznego. Choć komunistyczne władze dokładały wszelkich starań, aby zlaicyzować społeczeństwo, a Boże Narodzenie zastąpić nieco bardziej świecką "Gwiazdką", to Polacy pielęgnowali religijne i rodzinne aspekty świąt. Do panującego reżimu dostosowane były także świąteczne życzenia oraz kartki, które wysyłane były do bliskich. W kręgach rodzinnych i przyjacielskich kartki często zawierały tradycyjne życzenia, natomiast w kontaktach formalnych, np. między zakładami pracy, były bardziej neutralne. Na kartkach dominowały świeckie motywy - zimowe krajobrazy, choinki, gwiazdki czy bałwanki - ale nie brakowało również motywów religijnych, szczególnie na tych sprzedawanych w kościołach. Na kartkach widniał napis "Wesołych Świąt", jednak nigdzie nie widniała informacja, iż chodzi o święta bożego narodzenia. Życzenia w czasach PRL-u miały charakter dwojaki: przywoływały religijne tradycje, lub były nieco bardziej świeckie i formalne, zwłaszcza w sferze publicznej.
Zobacz także: Tak wyglądały Święta Bożego Narodzenia w PRL. To był zupełnie inny świat [ZDJĘCIA]
PRL - tradycyjne życzenia w rodzinach i prywatnych kręgach
W domach, szczególnie tych przywiązanych do religii i tradycji, składano sobie życzenia wigilijne, które często miały charakter chrześcijański. Popularne życzenia w tamtym czasie brzmiały podobnie do współczesnych:
- "Zdrowych, spokojnych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia"
- "Błogosławieństwa Bożego i pomyślności w nadchodzącym roku"
- "Miłości, zdrowia i szczęścia w rodzinie"
Świeckie życzenia w przestrzeni publicznej
W przestrzeni oficjalnej - w zakładach pracy, szkołach czy mediach - życzenia świąteczne miały często charakter neutralny lub świecki, by dopasować się do ideologicznej linii komunistycznych władz:
- "Zdrowych i pogodnych Świąt zimowych"
- "Udanych, rodzinnych Świąt i do siego roku"
- "Radosnych chwil w gronie najbliższych"
- "Sukcesów zawodowych i satysfakcji w Nowym Roku"
Władze PRL-u unikały odwołań do religii, dlatego w oficjalnych życzeniach dominowały sformułowania związane z "zimowym wypoczynkiem" czy "rodzinną atmosferą". Nie brakowało także haseł ideologicznych nawiązujących do kultu pracy.
Zobacz także: Quiz. Święta w PRL-u. Jeśli nie żyłeś w tamtych czasach, nie masz szans! Uwaga na ostatnie pytanie
PRL życzenia bożonarodzeniowe - szczere, proste i bardziej formalne
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia moc serdecznych życzeń oraz dużo zdrowia i szczęścia na Nowy Rok.
Na święta radości, spokoju bez liku,
Niechaj Wam gwiazdka świeci w każdym kąciku.
Miłość, zdrowie, pomyślność w rodzinie,
Niech każdy dzień w szczęściu płynie!
W te Święta Bożego Narodzenia składamy Wam życzenia zdrowia, szczęścia i spełnienia marzeń. Niech nadchodzący rok będzie pełen pomyślności w życiu osobistym i zawodowym.
Choinka pachnąca, barszcz, makowiec, świece,
Niechaj te święta w radości przelecą!
Spokoju w sercu i miłych chwil wielu,
Niech szczęście zamieszka w Twoim portfelu!
Niech gwiazda betlejemska wskaże Wam drogę,
Miłość i pokój niech przyjdą w gospodę.
Ciepło rodziny niech zawsze w Was trwa,
A Nowy Rok niech Wam radość da
Wśród choinek zapachu, śpiewu kolęd głosu,
Niechaj święta przyniosą spokój i radość losu.
Zdrowia, szczęścia i siły życzymy Wam szczerze,
Niech dobro Was otacza dziś i w przyszłej erze
W tym wyjątkowym czasie pragniemy wyrazić nasze życzenia pokoju, zdrowia oraz wzajemnego zrozumienia. Niech te Święta Bożego Narodzenia będą okazją do refleksji nad wartościami wspólnoty i solidarności.
