Do wypadku na torze Mugello doszło w drugiej sesji kwalifikacyjnej, między 9. a 10. zakrętem. Uczestniczyło w nim także kilku innych motocyklistów, ale nie doznali poważniejszych obrażeń.
Po zdarzeniu rywalizację przerwano, a Dupasquierowi udzielono natychmiast pomocy na torze. W stanie krytycznym został przewieziony do szpitala we Florencji.
"Pomimo wysiłków personelu medycznego na torze oraz wszystkich tych, którzy zajmowali się później szwajcarskim motocyklistą, szpital ogłosił, że obrażenia Dupasquiera okazały się zbyt poważne" - napisano na oficjalnej stronie internetowej MotoGP.
Dupasquier był 12. w klasyfikacji generalnej Moto3 po sześciu rundach.