język śląski

Piękne słowa sprawiają, że świat staje się lepszy. Tak jest również w przypadku najpiękniejszego słowa po śląsku. Wybrane zostało głosami Czytelników, którzy na co dzień używają śląskiej godki w domu…

Wybierasz się na Górny Śląsk? Koniecznie musisz znać podstawowe zwroty, wyrażenia i słowa po śląsku. Ułatwią życie w wielu sytuacjach: gdy pytasz o drogę, robisz zakupy w sklepie, jedziesz autobusem,…

Wybór najważniejszych filmów wszech czasów często zależy od szczegółów, takich jak plakat, scena czy kultowy dialog. Co jednak, gdy tytuły zostaną przetłumaczone na śląski? Może to stanowić wyzwanie …

Gra słowna Literówka, czyli śląska wersja popularnego Wordle, to nowa propozycja dla miłośników języka śląskiego. Śląska wersja stworzona jest przez Grzegorza Kulika, tłumacza i przewodniczącego Rady…

Od dłuższego czasu toczy się debata dotycząca mapy oraz granic Śląska. Quiz umożliwi przetestowanie umiejętności rozpoznawania miast faktycznie znajdujących się w województwie śląskim oraz tych, któr…

Zakupy na Śląsku wydają się prostą czynnością. W erze supermarketów wystarczy wejść, wybrać produkty i opuścić sklep. Jednak coraz częściej spotykamy miejsca, gdzie etykiety są w języku śląskim, a ob…

Monodram pt. "Mianujom mie Hanka", czyli "Nazywam się Hanka" podbił serca widowni Teatru Telewizji TVP. Przedstawienie po śląsku z polskimi napisami obejrzało 460 tys. widzów. Czy rozumiesz znaczenie…

Takie zdania po śląsku padają niemal każdego dnia. Oznaczają proste czynności życiowe takie, jak warzyni nudelzupy, albo szpacyrowani ze psym po parku. Ciekawe, czy zrozumiesz? Ten quiz sprawdzi Twoj…

Na Śląsku wyznać miłość można na wiele sposobów. Jak się mówi po śląsku: Kocham Cię? "Przoć", "mieć rod", "miyłować" - w ten sposób Ślązacy mówią o kochaniu. Gdy śląski chłopak wyznaje swoje uczucie …

Powstaje nowa ustawa o języku śląskim. Ma być gotowa na wiosnę i trafi pod obrady komisji sejmowej. Prace nad uchwaleniem ustawy prowadzone będą w tai sposób, aby niezwłocznie trafiły na biurko noweg…

W połowie grudnia w sieci pojawił się pierwszy zwiastun czwartej części gry Wiedźmin, który wywołał wtedy niemałe kontrowersje. Fani gry mieli problem z tym, że kontynuacja ma się skupić na Ciri. Cze…

Pamiętacie Bercika z serialu "Święta wojna"? Na pewno! A czy wiecie jaki jest polski odpowiednik tego imienia? Tu już zapewne będzie trudniej. Choć śląskie imiona często mogą brzmieć bardzo podobnie …

Jak polska długa i szeroka, tak długa jest tradycja... oglądania i wstawiania memów do internetu. A że zbliżające się święta Bożego Narodzenia to kolejna okazja do obrazkowych żartów, to przygotowali…

Już za kilka miesięcy odbędzie się premiera niezwykłej gry wyprodukowanej przez firmę Piranha Bytes. "Gothic" doczeka się swojej śląskiej wersji. Pomysłodawcami projektu są trzej Ślązacy, a konkretni…

Na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach zainaugurowano projekt „Regionalna Edukacja na Śląsku”. Pozwoli kształcić w zakresie wiedzy o regionie i przygotować nowoczesne pomoce dydaktyczne. Równocześnie …

Śląskie słowa są mylące. Rozwiąż QUIZ i się przekonaj. Bardzo łatwo pomylić ich znaczenie, gdy tłumaczymy ze śląskiego na język polski opierając się na podobieństwie brzmienia. Znaczenie jest inne. M…

Śląski cieszy się ostatnio sporym zainteresowaniem. Postanowiliśmy sprawdzić, jak po śląsku nazywałyby się znane i popularne dzieła kinematografii. W galerii przedstawiamy tytuły polskich i zagranicz…

QUIZ o języku śląskim i śląskich gwarach. Język śląski ma ścisłe reguły gramatyczne i jednoznaczne słownictwo. Śląskie gwary pełne są naleciałości polskich i zniekształceń. Czy potrafisz odróżnić jęz…

Pisanie w języku śląskim to wyzwanie nawet dla prawdziwych Ślązaków. Śląską mowę wynieśli z domów, ale prawidłowej pisowni nie uczyli się w szkole. Była zakazana. Dlatego zdobycie kompletu punktów w …

Choć pod koniec maja Andrzej Duda zawetował ustawę uznającą śląski za język regionalny, to rząd znalazł sposób, by wesprzeć działania na rzecz "godki". Rada ministrów planuje przeznaczyć na ten cel k…

Marsz Autonomii Śląska po raz kolejny przeszedł ulicami Katowic. Odbywa się on w stolicy województwa Śląskiego od od 2007 roku. Tegoroczny odbył się pod hasłem "To my, naród śląski” ("To my, ślonsko …