Wilk z Wall Street ocenzurowany! 4 kwietnia 2016 o godzinie 20:05 na antenie Polsatu odbyła się telewizyjna premiera głośnego filmu Wilk z Wall Street w reżyserii Martina Scorsese. Produkcja, która opowiada prawdziwą historię jednego z najbardziej kontrowersyjnych bohaterów Wall Street, już w momencie premiery kinowej wywoływała ogromne emocje. Były one jednak zupełnie inne niż po premierze filmu w telewizji. Wszystko z powodu cenzury jaką nałożono na film. Większość budzących emocje fragmentów wycięto. Widzowie nie zobaczyli scen seksu na imprezach, czy w firmie. Amerykańskie przekleństwa wyciszono, a w polskim tłumaczeniu zastąpiono je słowami niewulgarnymi, które zupełnie nie pasowały do akcji filmu.
Kolejna emisja filmu Wilk z Wall Street na Polsacie odbędzie się 11 maja 2018. Jak myślicie, tym razem też będzie to wersja ocenzurowana?
Wilk z Wall Street: wycięte sceny
W sieci zawrzało jeszcze podczas emisji filmu, a w serwisach społecznościowych pojawiły się ostre komentarze odnoszące się do całej sytuacji (pisownia oryginalna). - Oglądać #wilkzwallstreet na polsacie to jak lizac lody przez papierek! Najlepsze sceny wyciete, przeklenstwa na przykladzie Macieja Sthura w słynnym skeczu o lektorach polskich. Fuck - a niech to, Shit - do diaska, Fuck off - idź stąd.. żenada - skomentowała internautka Aga. - Oglądam #WilkzWallstreet i 90% scen jest wyciętych, nie wspominając o wyciszanych dialogach. Cenzura na #Polsat ma się dobrze - dodał Paweł, użytkownik Twittera. Dodatkowo widzów oburzył fakt, że stacja nie poinformowała, że planuje emisję mocno okrojonej wersji Wilka z Wall Street.
Z oryginalnej wersji filmu wycięto m.in. fragmenty scen, które prezentujemy poniżej:
[18+]
[18+]
Wilk z Wall Street: stanowisko rzecznika
Po burzy w internecie całe zajście skomentował Tomasz Matwiejczuk. W rozmowie z serwisem naEkranie.pl rzecznik Polsatu tłumaczył, że film nie został ocenzurowany przez stację, która wyemitowała wersję dostarczoną przez dystrybutora i w takiej formie emitowana jest w całej europie. - Możemy jedynie dodać, że wersja kinowa filmu najprawdopodobniej nie mogłaby zostać wyemitowana o godzinie 20.00 ze względu na polskie przepisy prawa i regulacje Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji. Emisja filmu w wersji kinowej mogłaby się odbyć dopiero po godzinie 23.00, co oznacza, że zakończyłaby się dopiero po godzinie 2.00 w nocy - skomentował Tomasz Matwiejczuk.
Wilk z Wall Street podobał Ci się w oryginalnej, a nie ocenzurowanej wersji? Szukasz innych ciekawych produkcji? Wejdź na eskaGO! W serwisie znajdziesz filmy do oglądania online za darmo. Wśród nich – Gruby Interes!
Zobacz to video online, za darmo i legalnie >>