'Weź nie pytaj' po angielsku! Brzmi lepiej niż oryginał?

i

Autor: fot./screen/youtube.com/Paweł Domagała Weź nie pytaj po angielsku

'Weź nie pytaj' po angielsku! Brzmi lepiej niż oryginał?

2018-10-28 10:21

Piosenka Pawła Domagały to teraz jeden z największych polskich hitów! A jak brzmi po angielsku? Przekonacie się o tym na ESKA.pl.

'Weź nie pytaj' po angielsku - taka wersja hitu Pawła Domagały znalazła się w sieci! Piosenka polskiego aktora podbija obecnie krajowe listy przebojów. Utwór pokochali wszyscy, a jego niezwykła popularność sprawia, że wiele osób przygotowuje covery. Ten zaśpiewany po angielsku brzmi wyjątkowo ciekawie!

Weź nie pytaj - cover po angielsku

Angielską wersję piosenki Weź nie pytaj przygotowała Joanna Maria Lea, która na YouTube zamieszcza covery znanych utworów. Odkąd młoda piosenkarka pierwszy raz usłyszała hit Pawła Domagały, zastanawiała się, jak mógłby on brzmieć po angielsku. W końcu zdecydowała się przełożyć tekst na ten język. Trzeba przyznać, że wyszło jej to świetnie!

Paweł Domagała - płyta, żona, dzieci, koncerty, wiek, wzrost

Czy ta wersja brzmi lepiej niż oryginał? Posłuchajcie piosenki w wykonaniu Pawła Domagały i porównajcie.

Jak dobrze znasz polskie hity?
Pytanie 1 z 7
Kto to śpiewa? Haunting The witch you replay my mistake Hey, luck broken stone You poised what you keep shod one your Ten this your's and my heart