Viki Gabor - tłumaczenie piosenki Forever And A Night jest już dostępne na ESKA.pl. Młoda wokalistka, która sukces zawdzięcza udziałowi w drugiej edycji The Voice Kids, ani na chwilę nie zwalnia tempa. Po zwycięstwie w Konkursie Piosenki Eurowizji dla Dzieci 2019, który miał miejsce w Gliwicach, Wiktoria Gabor stała się jedną z najpopularniejszych gwiazd młodego pokolenia w naszym kraju. Jej piosenki Superhero, Ramię w ramię z Kayah czy Getaway wygenerowały miliony odsłon w sieci. W piątek, 3 lipca 2020 roku, w serwisach cyfrowych pojawił się kolejny singiel Viki zapowiadający jej debiutancką płytę, która powinna pojawić się na rynku jeszcze w tym roku. Piosenka nosi tytuł Forever And A Night i podobnie do Getaway, opowiada o miłości. Za tekst kawałka odpowiadają Ida Botten, Lawrie Martin, Cutfather, Jeppe Pilgaard, natomiast klip wyreżyserował Dawid Krępski.
Jako że Viki dorastała w Wielkiej Brytanii, bez problemu radzi sobie z nagrywaniem kawałków w języku angielskim. Specjalnie dla was, wiernych fanów wokalistki, na ESKA.pl publikujemy pełne tłumaczenie jej najnowszego singla.
Viki Gabor - tłumaczenie piosenki Forever And A Night
O czym jest najnowsza piosenka Viki Gabor? Tego dowiecie się oczywiście na ESKA.pl. Poniżej zamieszczamy pełne tłumaczenie numeru Forever And A Night.
Jest tak gorąco, że się palę
Przyrzekłabym, że jestem w Los Angeles
Bo kiedy jestem z tobą
Zabierasz mnie ze sobą
Zamierzasz jutro odejść
Nie wsiadaj na pokład samolotu
Mielibyśmy przed sobą całą wieczność
Dlaczego po prostu nie zostaniesz?
Potem nakarm mnie kłamstwami
Słodkimi, słodkimi kłamstwami
I osłodź całą prawdę
Do widzenia
Nakarm mnie kłamstwami
I trzymaj mnie, jakby to miało trwać wieczność
Wieczność i noc
Powiedz kłamstwo, kłamstwa
Moglibyśmy być razem przez wieczność i noc
Trzymaj mnie jakby to miało trwać wieczność i noc
Przysięgam, że jestem w niebie
Mogę dotknąć nieba
Kocham to uczucie, jakbym potrafiła latać
Jedyne, co ma znaczenie, to to wszystko, co robimy teraz
Razem roztaczamy blask, kiedy słońce zachodzi
Nie zawiedź mnie
Och, powiedz mi to teraz