Roksana Węgiel działa na różnych polach. Oczywiście muzyka jest jej największa pasją, jednak, co pokazały projekty, w które się angażuje, ciągnie ją też w stronę kina. W 2020 roku wokalistka podłożyła głos głównej bohaterce w polskiej wersji językowej filmu Tajemniczy ogród, a teraz dodała coś od siebie postaci Mavki, bohaterce animacji Mavka i strażnicy lasu, która właśnie zadebiutowała w kinach. Oparta na słowiańskiej mitologii produkcja opowiada historię Mavki i Łukasza, któremu głosu użyczył finalista The Voice of Poland, zaprawiony z dubbingiem lektor Kamil Bijoś. Nagrywając swoje kwestie, Roxie włożyła całe serce w przekazanie płynących z poszczególnych wersów scenariusza emocji. Czasami, jak wyznała, fabuła animacji tak ją wzruszała, że nie umiała powstrzymać łez. Przyznała, że biją się w niej dwa światy: komercji i alternatywy.
Roksana Węgiel płakała w pracy
Roxie nie ukrywa, że ona i Mavka mają ze sobą wiele wspólnego. Wokalistka przyznała nam, że bohaterka animacji przypomina jej ją samą sprzed lat, kiedy jako nastolatka wkraczająca w świat show-biznesu wierzyła, że wszyscy chcą dla niej jak najlepiej.
Myślę, że mamy dużo wspólnego. Mogę porównać Mavkę do siebie sprzed kilku lat. Byłam bardzo naiwna, Mavka też była bardzo ufna, wierzyła, że ludzie mają wobec niej zawsze najlepsze intencje. Nie zawsze tak jest, więc trzeba być czujnym. Oczywiście nie można też popadać w skrajność. To jest coś, co poruszyło mnie w tej animacji, przez co popłakałam się kilkukrotnie, nagrywając dubbing. To taka moja bardzo głęboka, wrażliwa strona - mówiła.
Gwiazda przyznała też, że aktulnie biją się w niej dwa światy.
Listen on Spreaker.Jest więcej tych Roksan, jest ich mnóstwo. Tworzyłam na początku muzykę popową. Płyta 13+5 odbiega już w trochę inne klimaty. Jest więcej różnorodności. Wydaje mi się, że biją się we mnie dwa światy: ten świat komercji i świat zupełnej alternatywy. Zależy od tego, jak się obudzę, postanawiam czy jestem dziś bardziej artystyczna czy znowu jestem Roxie Węgiel pop - dodała.