Barbara Pravi - Voilà: TŁUMACZENIE i TEKST. O czym jest francuska piosenka na Eurowizję 2021?

Barbara Pravi - Voilà: TŁUMACZENIE i TEKST. O czym jest francuska piosenka na Eurowizję 2021? Barbara Pravi urodziła się 10 kwietnia 1993 roku. Ma serbskie, irańskie, a także polskie korzenie! Polką była babcia artystki. Pravi debiutowała w 2018 roku minialbumem zatytułowanym po prostu Barbara Pravi. Co ciekawe, wokalistka stoi za sukcesem Valentiny Tronel, zwyciężczyni Eurowizji Junior w 2020 roku. Pravi jest autorką słów i muzyki do piosenki J'imagine.

Barbara Pravi - Voilà: TŁUMACZENIE i TEKST

Słuchajcie mnie

Mnie, piosenkarki w połowie

Mówcie o mnie

Waszym kochankom, waszym przyjaciołom

Opowiedzcie im o tej dziewczynie o czarnych oczach, która ma szalone marzenie

To, czego chcę, to pisać historie, które was poruszą

To wszystko

Voilà, voilà, voilà, voilà - to ja

Mimo że jestem obnażona i boję się

To ja w hałasie i w ciszy

Patrzcie na mnie, na to, co pozostało

Patrzcie na mnie, zanim zacznę się nienawidzić

Tego, co wam mówię, usta innych wam nie powiedzą

To niewiele, ale to, co mam, składam tutaj, voilà

Voilà, voilà, voilà, voilà - to ja

Mimo że jestem obnażona i boję się

To moja twarz, mój krzyk, tu jestem, no trudno

Voilà, voilà, voilà, voilà tylko tutaj

Moje marzenie, moje pragnienie, za które umieram, z którego się śmieję

To ja w hałasie i w ciszy

Nie odchodźcie, błagam, zostańcie dłużej

Może to mnie nie ocali

Ale nie wiem, jak mam to zrobić bez was

Kochajcie mnie jak kocha się przyjaciółkę, która znika na zawsze

Chcę, aby mnie kochano, bo ja sama nie wiem, jak pokochać moje kontury

Voilà, voilà, voilà, voilà - to ja

Mimo że jestem obnażona i boję się

To ja w hałasie i w furii

Spójrzcie na mnie ostatni raz, na moje oczy, moje ręce

Wszystko, co mam, jest tutaj, moja twarz, mój krzyk