Edyta Górniak nie ukrywa, że jest osobą głęboko wierzącą. I to właśnie z wiarą związane są jej słowa dotyczące Halloween, które niedawno obchodziliśmy. Artystce nie podoba się idea tego święta, o czym powiedziała na Instagramie.
Jedną z najbardziej popularnych pułapek, na którą nie zwracaliśmy dotąd uwagi, to dni wielkiego święta, zamienione na zabawę, czyli Halloween
powiedziała piosenkarka i przetłumaczyła Halloween w wyjątkowo dziwny sposób. Zdaniem Edyty Halloween składa się ze słów ‘hell’ i ‘win’, czyli ‘piekło wygrywa’. Internauci jednak szybko zareagowali i w wielu miejscach zarzucili Edycie manipulację.
No to jak jest z tym Halloween? W wielu sprawdzonych źródłach można przeczytać, że Halloween to skrócona fraza All Hallow Even. Halloween oznacza wigilię wszystkich świętych.
Hmm… Które tłumaczenie przemawia do Was bardziej?