Hollywoodzkie gwiazdy, które mówią po polsku: Michael Fassbener, Meryl Streep, Robert Pattinson
Hollywoodzkie gwiazdy, które mówią po polsku: Michael Fassbener, Meryl Streep, Robert Pattinson
Meryl Streep
Meryl Streep to legenda kina. Aktorka wcieliła się w 1982 roku w rolę polskiej imigrantki w głośnym filmie "Wybór Zofii". Na potrzeby produkcji Meryl nauczyła się mówić po polsku i musimy przyznać, że wyszło jej to naprawdę dobrze! Rola Zofii Zawistowskiej ostatecznie przyniosła jej drugiego Oscara, zaś w jednym z wywiadów kobieta wskazała naukę naszego języka jako jedno z największych wyzwań w jej karierze.
Michael Fassbender
Michael Fassbender to niemiecko-irlandzki aktor światowej sławy, który znacznie gorzej poradził sobie z opanowaniem języka polskiego. W filmie "W X-Men: Apocalypse" wcielający się w rolę Erika Lehnsherra (aka Magneto) Fassbender wypowiada kilka kwestii w naszym języku (nawet akcja filmu dzieje się częściowo w Pruszkowie). Niestety skutek był dość... kuriozalny. Ale doceniamy starania!
Robert Pattinson
Gwiazdor sagi "Zmierzch" również musiał nauczyć się kilku kwestii po polsku. Wszystko na potrzeby filmu "Woda dla słoni", gdzie wcielił się w rolę studenta weterynarii imieniem Jacob Jankowski.
Jesse Eisenberg
Gwiazdor takich filmów jak "The Social Network", "Iluzja" i "Batman v Superman: Świt sprawiedliwości" to zupełnie innych przypadek, niż jego poprzednicy z naszego zestawienia. Jesse Eisenberg ma bowiem polsko-żydowskie pochodzenie, a niektórzy członkowie jego rodziny wciąż mieszkają w naszym kraju. Sam Jesse zna jednak tylko podstawowe zwroty w języku polskim.
Patrick Wilson
Patrick Wilson znany jest głównie z występów w horrorach z serii "Obecność". Prywatnie jest mężem polskiej aktorki Dagmary Domińczyk, która zagrała między innymi w popularnej "Sukcesji". Aktor miał możliwość pochwalić się znajomością języka polskiego w filmie "Jack Strong", gdzie wystąpił wraz z żoną.
Paul Wesley
A właściwie Paweł Wasilewski. Gwiazdor "Pamiętników wampirów" ma polskie pochodzenie - jego dziadowie wyemigrowali z Polski do USA, jednak zadbali o to, by nie zapomniał o korzeniach. Serialowy Stefan Salvatore bardzo dobrze porozumiewa się w języku polskim, co już niejednokrotnie udowodnił.
Mia Wasikowska
Mia Wasikowska to polsko-australijska aktorka, która zagrała w wielu hollywoodzkich superprodukcjach. Kiedyś mieszkała w Szczecinie, lecz po polsku - jak sama twierdzi - mówi niezbyt płynnie.
Marion Cotillard
Tej znanej francuskiej aktorce przyszło niegdyś zagrać rolę Polki - Ewy Cybulskiej, w filmie "Imigrantka". Mimo początkowych problemów w posługiwaniu się językiem polskim celebrytka, pod okiem nauczyciela, opanowała podstawy.
Yvonne Strahovski
Gwiazda seriali "Dexter" i "Opowieść podręcznej" urodziła się jako Iwona Strzechowska. Jej rodzice opuścili Tomaszów Mazowiecki i przenieśli się do Australii. Aktorka wielokrotnie podkreślała, że polski to jej pierwszy język.