Zemsta o jasnych oczach sezon 2 odcinek 2: Olivia zostaje brutalnie pobita w więzieniu. Czy to zniszczy plan kobiety na zemstę? W pierwszym sezonie serialu poznaliśmy historię Olivii. Kobieta przeżyła wypadek samochodowy, w wyniku którego zginęła cała jej rodzina. Po kilkunastu latach od tragedii, Olivia wraca do miasteczka, aby zemścić się na rodzinie Chevalierów, która jest odpowiedzialna za śmierć bliskich kobiety. Nie wszystko jednak idzie zgodnie z jej planem… Olivia wpada w pułapkę, którą sama zastawiła.
Zemsta o jasnych oczach sezon 2 - odcinek 2
Olivia próbuje uciec z więzienia, niestety próba ta jest nieudana. Caradec jest już pewny, że to właśnie ona zabiła Beatrice - opiekunkę Lou. W zamian za obietnicę odnalezienia córki, wymusza na Olivii przyznanie się do winy. Policja znajduje zwłoki Lartigue’a. Penelope Delisle osiąga swój cel - oczyszcza Etienne’a z zarzutów i uwalnia go z więzienia. W tym samym czasie Olivia zostaje przewieziona do więzienia. Etienne wyjawia Alexowi tajemnicę rodziny. Alex odkrywa jednak, że Etienne i Gaspard nie mówią mu całej prawdy.
Wiedząc, kim tak naprawdę jest Olivia oraz kto jest ojcem Lou, Etienne chce ostatecznie zniszczyć Olivię. Kobieta zostaje brutalnie pobita w więzieniu przez jedną z osadzonych. Alex nareszcie zaczyna wierzyć, że jego ukochana Emma żyje. Chce za wszelką cenę uratować ją i małą Lou. Olivia po raz kolejny próbuje wydostać się z więzienia.