"Nikt tego nie chce" podbija Netflixa. Wiedzieliście, że gwiazda serialu mówi po polsku?

Spis treści

1. Pochodzenie Kristen Bell. Aktorka ma polskie korzenie!
2. Kristen Bell wspomina dzieciństwo i mówi po polsku
3. "Nikt tego nie chce" hitem Netfliksa. O czym jest serial?

Pochodzenie Kristen Bell. Aktorka ma polskie korzenie!

Kristen Bell urodziła się na przedmieściach Detroit, a dokładniej w Huntington Woods. I chociaż urodziła się w Ameryce, to polskość towarzyszyła jej przez całe dzieciństwo. Dziadkowie 44-letniej aktorki pochodzili z wioski pod Sieradzem, skąd wyemigrowali później do Chicago. Tam urodziła się mama aktorki Lorelei (z domu Frygier), która później pracowała jako pielęgniarka w USA. Kobieta w kolejnych latach poślubiła niejakiego Toma Bella, dyrektora w telewizji informacyjnej, który z kolei miał niemiecko-szkocko-irlandzkie korzenie.

Kristen Bell wspomina dzieciństwo i mówi po polsku

Aktorka wielokrotnie w wywiadach wspominała, że jako dziecko nasłuchała się wielu polskich wulgaryzmów, które często padały z ust dziadka. Później powtarzała je na okrągło, co było zabawne, bo jej amerykańscy znajomi nie wiedzieli, o czym mówi. Może nie wszyscy pamiętają, ale Kristen zagrała też w filmie "Ślub po polsku", a nawet miała okazję być na polskim weselu swojego kuzyna. Z czasem przestała dobrze mówić w naszym języku, ale to wcale nie oznacza, że nic nie pamięta, bo i tak całkiem sporo rozumie. Szczególnie warto przypomnieć wywiad u Ellen DeGeneres, w którym Kristen Bell mówi po polsku i tłumaczy prowadzącej znaczenie pewnych słów. Wspomina m.in. pierzynie, pączkach i "papciach". Zresztą, zobaczcie sami.

Podczas dorastania nie znałam amerykańskich słów. Nie wiedziałam, jak nazwać pewne rzeczy. Zawsze mówiliśmy na kołdrę "pierzyna". Więc kiedy zostawałam u przyjaciółki na noc, to pytałam "masz pierzynę?" i nikt nie wiedział, o co mi chodzi. Na przykład kapcie to "papcie", a donuty to "pączki". Twój tyłek to "dupa"." - powiedziała aktorka w rozmowie z Ellen

"Nikt tego nie chce" hitem Netfliksa. O czym jest serial?

Ostatnio pisaliśmy na naszej stronie, że "Nikt tego nie chce" robi furorę, ale czy wróci z 2. sezonem? Nic dziwnego, że pojawiają się takie pytania, skoro to aktualnie jedna z najpopualrniejszych produkcji w serwisie, a nawet znalazła się w TOP10 w naszym kraju. To komedia o nietypowym związku zdeklarowanej agnostyczki Joanne (w tej roli Kristen Bell) i niekonwencjonalnego rabina Noah (Adam Brody).

Agnostyczna autorka podcastów o seksie i niekonwencjonalny rabin świeżo po rozstaniu spotykają się na imprezie, z której wychodzą już razem. Ta nietypowa para — Joanne i Noah — od razu wie, że między nimi zaiskrzyło. Jednak ze względu na ich bardzo różne style życia na drodze do miłości stają im wszystkie współczesne przeszkody, a także ich — czasem mające dobre intencje, a czasem zapędy do sabotażu — rodziny, w tym jej siostra Morgan i jego brat Sasha. Serial składa się z 10. odcinków.