Opis filmu: Uratowany z plamy ropy na oceanie mały pingwinek Dindim buduje więź ze swoim wybawcą. Jest ona tak silna, że nawet rozległy ocean nie jest w stanie ich rozdzielić. Każdego roku pingwin pokonuje 5000 mil morskich, aby wrócić do miejsca, w którym dostał drugie życie i znalazł drugi dom. W momencie, gdy jego nieobecność zacznie się przedłużać, cała lokalna społeczność z rybackiej wioski połączy siły, aby go odnaleźć. Choć brzmi to nieprawdopodobnie – ta historia wydarzyła się naprawdę 13 lat temu u wybrzeży Brazylii, a teraz doczekała się ekranizacji, w której główne role zagrali m.in. Jean Reno, Adriana Barraza oraz Rochi Hernandez.