Paryż, wiosna 1968 roku i trójka młodych ludzi, którzy rozpoczynają wyrafinowaną grę, badając granice, do których mogą się posunąć.
"Marzyciele" to opowieść o francuskim rodzeństwie i ich amerykańskim przyjacielu, który wprowadza się do nich na jakiś czas, co daje początek serii niebezpiecznych eksperymentów z emocjami, uczuciami i seksualnymi doznaniami.